10 de Marzo Mariana Mijares / Foto: Getty Images

Entrevistamos a Jack Black y Omar Chaparro, los protagonistas de Kung Fu Panda 3

¡Son de lo más divertidos!

Estamos emocionadas por el estreno de Kung Fu Panda 3, la continuación de una de las franquicias animadas más divertidas de los últimos años, así que, para saber más de esta nueva peli :D

 

Además de conocer más a sus protagonistas, 15a20 platicó con Jack Black y Omar Chaparro, quienes dan vida a ‘Po’ en la versión en inglés y en español, respectivamente.

 

Esto fue lo que nos contaron :D


En estas tres películas ‘Po’ ha tenido que lograr que otros crean en él, además de que ha aprendido a creer en sí mismo. Cuando ustedes empezaron en esta carrera, ¿cómo convencieron a otros para que creyeran en ustedes?

Jack: “Cuando yo empecé era solo un niño, sólo me estaba divirtiendo y me encantaba llamar la atención. No fue hasta después que empecé a tomármelo en serio, a ponerme nervioso y a sentirlo como un trabajo de verdad. La única manera en que tuve para que otros creyeran -y confiaran en mí- fue hacerlo una y otra vez. Mejorar cada vez más para irle perdiendo el miedo… Aunque, de cierta manera, todavía me pongo algo nervioso”.

Omar: “Yo tuve que mentir”.

Jack: “¿Cómo?”

Omar: “Sí, ¡es la verdad! Un día llamé a Televisa y, fingiendo la voz de una mujer, dije que era la asistente de un tal señor Adrián Peña. Cuando me pasaron a un importante productor, yo le dije, ya con voz de hombre, que era el señor Peña y que hablaba para recomendarle mucho al señor Chaparro. Al productor le interesó y fui a verlo”.

Jack: “De veras mentiste, ¡y dos veces!”.

Omar: “¡Sí, pero funcionó!”.



Una de las cosas más padres de esta tercera parte es el mensaje de que debemos salirnos de nuestra zona de confort, ¿cómo se salen ustedes de su zona de confort?

Jack: “La verdad es que generalmente me da miedo salirme de mi burbuja. Tengo como ansiedad social así que siempre me pone nervioso encontrarme con gente, ya después se me olvida. Creo que cuando te dedicas a esto, o al arte, es importante salirte de tu zona de confort porque lo mejor siempre está afuera. Pero he de decir que también me gusta elegir películas que sé que puedo hacer bien, además de que procuro no ser repetitivo en mis personajes, pues no me gustaría aburrir al público”.

Omar: “Yo he aprendido que si no sales de tu zona de confort, no creces, no mejoras. Como dicen por ahí, ‘Tiene que doler. No pain, no gain’. Y sí, ahí tenemos el ejemplo de Leonardo DiCaprio, todo lo que tuvo que pasar, el frío y la nieve, para ganar un Oscar…”

Jack: “Oye, yo no quiero tener que hacer eso para ganar un Oscar…” (risas).



En esta peli Po debe aprender a controlar su ‘chi’, su energía, ¿ustedes cómo controlan su energía para mantenerse enfocados, y con los pies en al tierra?

Jack: “A mí me relaja completar pendientes. Una de las cosas que me da ansiedad es que se me junten los pendientes y yo siga procrastinando. Por eso me gusta sentir que completo las cosas: trabajar, contestar mails, limpiar mi desastre. Si saco mis pendientes me siento calmado, en paz”.

Omar: “Yo suelo escuchar a mi esposa, siempre me da muy buenos consejos; también me gusta hacer ejercicio y boxear, ¡o subirme a la moto!”

Jack: “¿De verdad? ¿Boxeas en un ring de verdad?”

Omar: “Bueno, sí es un ring, pero no profesional”.

Jack: “Ah, ya. Bien”.



Esta es la tercera vez que dan vida a ‘Po’, ¿cómo han ayudado a darle personalidad, y qué han aprendido de él?
Jack: “Cada que estamos trabajando en el doblaje yo me atengo a leer el guión, pero también me gusta jugar un poco y proponer otros tonos, otros diálogos. Mientras lo hago no pienso en si van a elegir la toma original o la que yo propuse, pero me gusta que haya más opciones”.
Omar: “Ojala yo tuviera esa opción…”
Jack: “¡No la tienes!, tienes que decir las líneas exactamente como YO las dije”.
Omar: “¡Claro que no! (Risas) He de decir que lo que yo he aprendido de ‘Po’ es que siempre es muy optimista, se emociona por todo. Eso me hace pensar que a veces en nuestro día a día se nos olvida valorar las cosas sencillas. Si un día amanece con cielo despejado ¡ya deberíamos estar contentos!”
Jack: “Es cierto”.



Po obtiene parte de su fuerza de los noodles y de los dumplings, que le encantan. ¿A ustedes qué les da fuerza? ¿Sus familias?

Jack: “Sí, mis hijos y mi esposa me motivan, pero mi verdadera fuerza viene de dormir bien en las noches ¡y de una buena comida! Creo que sí soy como Po” (risas).

Omar: “Y si es comida mexicana, mejor eh... Jack siempre dice que la italiana, la china o la mexicana son sus favoritas”.

Jack: “Obviamente, ¡eso no hay ni que discutirlo!, esas son las tres mejores. Es tan obvio como los colores primarios: rojo, azul y amarillo, ¡no hay más”.

¡Mañana se estrena la peli! ¡No te la puedes perder!

 

Obvio ésta es una de las pelis imperdibles de este año, checa más aquí :D

 

AQ

Síguenos en:

¿TU QUE OPINAS? PARTICIPA, EXPRESATE :)

Copyright © 2015 - Todos los derechos reservados
Grupo Editorial Notmusa

Diseño y Desarrollo