Canciones perfectas para aprender inglés

¡Es el método más fácil!
COMPARTE
Música para aprender inglés
Foto: We Heart It
2016-04-26 | Autor : @15a20

¿Odias tus clases de inglés? ¡Con esto será pan comido!

Los métodos divertidos son nuestros favoritos a la hora de aprender y estudiar.

Uno de los mejores tips que te pueden dar en la vida es que ¡puedes aprender y mejorar tu inglés a través de la música!

Obvio no es nada mágico, la idea es cantar viendo la letra y la traducción –para saber qué estamos cantando– para comenzar a familiarizarnos con el idioma y las expresiones que se utilizan habitualmente.

Aquí te dejamos unas opciones:

 

What Makes You Beautiful– One Direction

LETRA

You're insecure don't know what for / You turning heads when you walk through the door / Don't need make up to cover up / Being the way that you are is enough

Everyone else in the room can see it / Everyone else but you /

Baby you light up my world like nobody else / The way that you flip your hair gets me overwhelmed / But when you smile at the ground it ain't hard to tell / You don't know / You don't know you're beautiful

If only you saw what I can see / You'll understand why I want you so desperately / Right now I'm looking at you and I can't believe / You don't know / You don't know you're beautiful / That's what makes you beautiful
So come on / You got it wrong / To prove I'm right I put it in a song / I don't know why / You're being shy / And turn away when I look into your eyes
Everyone else in the room can see it / Everyone else but you
Baby you light up my world like nobody else / The way that you flip your hair gets me overwhelmed / But when you smile at the ground it ain't hard to tell / You don't know / You don't know you're beautiful
If only you saw what I can see / You'll understand why I want you so desperately / Right now I'm looking at you and I can't believe / You don't know / You don't know you're beautiful / That's what makes you beautiful

 

TRADUCCIÖN

Eres insegura, no se por qué / haces girar las cabezas cuando entras por la puerta / No necesitas maquillaje / Siendo de la forma que eres es suficiente
Todos en la habitación pueden verlo / todos menos tú.
Nena, iluminas mi mundo como nadie más / la forma en que te volteas el pelo me abruma / pero cuando sonríes al suelo, no es difícil decir / que no sabes / no sabes que eres preciosa.
Si solo pudieras ver lo que yo puedo ver / entenderías por qué te deseo tan desesperadamente / ahora mismo, te miro y no me puedo creer / que no sepas / no sepas que eres preciosa/ y eso es lo que te hace preciosa.

Así que vamos / lo entendiste mal / para probar que tengo razón lo puse en una canción / no sé por qué
estás siendo tímida / y te giras cuando te miro a los ojos / todos en la habitación pueden verlo / todos menos tú.
 

Sorry– Justin BIeber

LETRA

You gotta go and get angry at all of my honesty / You know I try but I don’t do too well with apologies / I hope I don’t run out of time / can someone call a referee? / Cause I just neeD one more shot at forgiveness / I know you know that I made those mistakes / maybe once or twice… / And by once or twice I mean maybe a couple of hundred times / so let me, oh let me, redeem, oh redeem myself tonight / Cause I just need one more shot at second chances.

Is it too late now to say sorry? / Cause I’m missing more than just your body / Is it too late now to say sorry? / Yeah, I know that I let you down / Is it too late to say that I’m sorry now?

I’ll take every single piece of the blame if you want me to / but you know that there is no innocent one in this game for two / I’ll go, I’ll go, and then you go, you go out and spill the truth / Can we both say the words and forget this? / Is it too late now to say sorry? / Cause I’m missing more than just your body.

Is it too late now to say sorry? / Yeah, I know that I let you down / Is it too late to say that I’m sorry now? / I’m not just trying to get you back on me / cause I’m missing more than just your body / Is it too late now to say sorry? / Yeah I know that I let you down / Is it too late to say that I’m sorry now?
 

TRADUCCIÓN

Tienes que ir y enfadarte con toda mi honestidad / Sabes que lo intento pero no hago demasiado bien las disculpas / Espero que no se me acabe el tiempo / ¿puede alguien llamar a un árbitro? / Porque necesito una oportunidad más de perdón / Sé que sabes que cometí esos errores / quizá una o dos veces… / Y por una o dos veces quiero decir tal vez un par de cientos de veces. / Así que déjame, déjame, recompensarte, recompensarte esta noche / Porque sólo necesito una oportunidad más para la segunda oportunidad.
¿Es demasiado tarde para decir que lo siento? / Porque me estoy perdiendo algo más que tu cuerpo / ¿Es demasiado tarde para decir que lo siento? / Sí, sé que te he decepcionado / ¿Es demasiado tarde para decir que ahora lo siento? /
Cogeré cada pieza de culpabilidad si me quieres / pero sabes que no hay ningún inocente en este juego de dos / Voy a ir, voy a ir, y luego te vas, te vas fuera y derramas la verdad / ¿Podemos ambos decir las palabras y olvidar esto?

¿Es demasiado tarde para decir que lo siento? / Porque me estoy perdiendo algo más que tu cuerpo / ¿Es demasiado tarde para decir que lo siento? / Sí, sé que te he decepcionado.
 

Worth It– Fifth Harmony

LETRA

Give it to me I'm worth it / Baby I'm worth it / Uh huh I'm worth it / Gimme gimme I'm worth it / Give it to me I'm worth it / Baby I'm worth it / Uh huh I'm worth it / Gimme gimme I'm worth it

Okay, I tell her bring it back like she left some / Bring it, bring it back like she left some / Uh in the club with the lights off / What you actin shy fo', come and show me that you / Wid it, wid it, wid it, wid it, wid it / Stop playin', how you know that I / Wid it, wid it, wid it, wid it, wid it, wid it / What you actin' shy for?

Just give me you, just give me you / Just gimme me you, that's all I wanna do / And if what they say is true, if its true / I might give me to you / I may take a lot of stuff / Guaranteed I can back it up / I think I'ma call you bluff /
Hurry up, I'm waiting out front

Uh huh, you see me in the spot like oooh I love your style / Uh huh, show me what you got, cus I don't wanna waste my time / Uh huh, you see me in the spot like oooh I love your style / Uh huh, show me what you got now come and make it worth my while

It's all on you, it's all on you / It's all on you, so what you wanna do? / And if you don't have a clue, not a clue
I'll tell you what to do / Come harder just because / I don't like it, like it too soft / I like it a little rough, not too much / But maybe just enough

 

TRADUCCIÓN

Dámelo a mí, lo valgo / Baby, lo valgo / Uh huh, lo valgo / Dame, dame, lo valgo / Dámelo a mí, lo valgo / Baby, lo valgo / Uh huh, lo valgo / Dame, dame, lo valgo

Okay, le digo "vuelve a hacerlo" como si se hubiese guardado algo / Vuelve, vuelve a hacerlo como si se hubiese guardado algo / Uh, en el club con las luces apagadas / ¿Por qué actúas tímida?, ven y muéstrame que tú lo / Dominas, dominas, dominas, dominas, dominas / Deja de jugar, ¿cómo sabes que yo lo / Domino, domino, domino, domino, domino, domino / ¿Por qué actúas tímida?

Solo entrégate a mí, entrégate a mí / Solo entrégate a mí, eso es todo lo que quiero hacer / Y si lo que dicen es cierto, si es cierto / Puede que me entregue a ti / Puede que le ponga muchas otras cosas / ¡Confirmado!: yo puedo hacerlo / Creo que eres solo palabras / Apúrate, te estaré esperando afuera

Uh huh, me ves en escena como: "oooh, me gusta tu estilo" / Uh huh, muéstrame lo que tienes, porque no quiero perder mi tiempo / Uh huh, me ves en escena como: "oooh, me gusta tu estilo" / Uh huh, muéstrame lo que tienes, ahora, ven, y haz que valga la pena la espera

Todo depende de ti, todo depende de ti / Todo depende de ti, así que ¿qué piensas hacer? / Y si no tienes ni idea, ni idea / Te diré qué hacer / Ven con todo todo solo porque / No me gusta, no me gusta demasiado suave /
Me gusta un poco rudo, no demasiado / Pero quizá solo lo suficiente

No sólo estas canciones te ayudan, ¡cualquiera puede ser de ayuda! Lo único que debes hacer es buscar la letra, la traducción y poner mucha atención para entender y pronunciar bien las palabras!

 

¿Qué te pareció?
 
 
 
 
 
 
 
Wow! Yaaay! Cool! Ayyñññ! Mmhh... #Not WTF?
Tags: 
aprender
Inglés
música
chicas

RELACIONADAS